?短暫的倫敦之行后,《理智與情感》劇組來到了德文郡。
他們將在這里呆很長一段時(shí)間,因?yàn)殡娪爸械膸讉€(gè)重要場景,像是諾蘭莊園的取景地薩爾特倫宅邸、達(dá)什伍德一家后來搬進(jìn)的石制平房、兩對新人舉行婚禮的鄉(xiāng)間教堂等取景地都在德文郡。
電影劇本里,有一幕戲要拍攝下雨天鄉(xiāng)村草地的牧羊鏡頭,以和開場時(shí)明媚華美的諾蘭莊園形成鮮明對比,突出當(dāng)達(dá)斯伍德夫人和三個(gè)女兒被趕出諾蘭莊園,去租住石頭平房時(shí),生活水平的巨大轉(zhuǎn)變。
恰好早上天空中淅淅瀝瀝的下著小雨,這個(gè)鏡頭于是就挪到了今天來拍。
李安是個(gè)對電影畫面要求很高、喜歡追求完美的導(dǎo)演——圍觀過電影風(fēng)景畫面的拍攝過程后,《理智與情感》劇組的每個(gè)人幾乎都得出了這樣的結(jié)論。
因?yàn)橹皇墙o一群羊拍鏡頭,李安都用了大半天的時(shí)間,從早餐剛剛結(jié)束一直拍到下午茶快要開始。
不是對光線不滿意,就是對氛圍不滿意,甚至連對羊群的造型和隊(duì)形都挑挑揀揀。
不過李安越挑,羊群就越是不配合他,德文郡目前天氣正涼爽,比前陣子溫度回升,但又不算燥熱,非常適合人們外出踏青,但這是對人來說,對羊群們來講,它們每一只身上都披著厚厚的羊毛,為了鏡頭的美感還不能將毛剪掉,簡直每只羊都要熱的暴躁了。
——拍攝中的某一日,這群羊中還真的有幾只“身嬌體弱”的被熱暈了來著。
‘有個(gè)這樣挑剔的導(dǎo)演,起碼我們不用擔(dān)心他把奧斯汀的名著給拍砸了!’劇組內(nèi)一部分因李安亞洲人身份,而對他抱有偏見懷疑的演員放心的想。
不過更多的人則是既不解又吐槽:‘精益求精到都有點(diǎn)吹毛求疵了,亞洲人是不是都這樣?’
抱有前面想法的大多是很關(guān)注電影質(zhì)量的演員,抱有后面想法的基本上都是燈光攝影等工作人員。
不過再希望電影能拍的完美,這些人也是不可能學(xué)的跟李安一樣,在個(gè)人時(shí)間里還將全部精神投放到工作中去的,下午茶時(shí)間剛到,演員們和工作人員們就全都停下了手頭的工作,找地方休息喝茶聊天去了。
英國人的生命中離不開下午茶,《理智與情感》的劇組內(nèi)九成以上的人員都出身英倫三島,所以在這個(gè)鐘點(diǎn),女王都別指望他們會乖乖工作。
只有李安和他的幾個(gè)臺灣助手還留在攝像機(jī)附近,在一幀一幀的研究今天拍下的鏡頭。
等看到他閑下來了,威廉端著幾杯剛沏好的紅茶走了過去——為了照顧李安等人的口味,既沒有加奶也沒有加糖——給大家分了分后,開始向李安請教問題。
李安認(rèn)真聽完后,開始回答,有時(shí)候還反問威廉幾句,這種有問有答的模式從電影開始拍攝后沒多久,就存在于威廉和李安之間了。
他們聊天的范圍也很廣泛,大多是對劇本和《理智與情感》原著的深度解讀,或者十八世紀(jì)的英國傳統(tǒng)文化這些對拍攝有益的東西,越來越投機(jī)后,也談?wù)剚喼尬幕秃萌R塢電影,還有各國美食。
幾個(gè)臺灣助手旁聽的津津有味——威廉和李安聊天的時(shí)候用的都是中國話。
他們一開始極其驚嘆威廉的漢語水平,和他對中國文化的了解,還曾開玩笑說如果威廉去臺灣文藝圈發(fā)展的話,做個(gè)主播都沒問題了。
這幾名臺灣助手對威廉很有好感,因?yàn)樗侨珓〗M第一個(gè)對李安和他的助手們表示出極大善意,與親近感的主演。
——其他白人演員和工作人員在李安導(dǎo)演組入組的時(shí)候,投來的幾乎全是懷疑和異樣的目光。
雖然李安是哥倫比亞公司力邀進(jìn)組的,但他的執(zhí)導(dǎo)卻是一個(gè)多方妥協(xié)的結(jié)果:
哥倫比亞公司看重了艾瑪·湯普森的奧斯卡影后頭銜,并且對對方親自編寫的據(jù)說和《霍華德莊園》風(fēng)格相似的電影劇本很感興趣,所以才會投資《理智與情感》,希望這電影能為公司帶來幾個(gè)奧斯卡提名。
艾瑪·湯普森希望自己心血編寫的劇本能被最大程度還原,而不是被導(dǎo)演肆意的改來改去,她想做整個(gè)劇組里除了制片外最有權(quán)力的人,所以哥倫比亞為她找來了有才華,但在好萊塢還沒什么名氣的李安,不大牌的導(dǎo)演對上很大牌的主角兼編劇,自然會時(shí)時(shí)尊重后者的意見。
李安想在好萊塢立足腳跟,但他以前只拍過華語片,輕易不會有電影公司敢將英文電影交給他全權(quán)負(fù)責(zé),所以他愿意拍《理智與情感》,也是想積累經(jīng)驗(yàn),為以后多拍好萊塢電影積累本錢。
復(fù)雜的背景造就了李安復(fù)雜的身份:一個(gè)“租來”的導(dǎo)演。
貢獻(xiàn)自己的才華,但不需要貢獻(xiàn)自己的意見。
而這個(gè)身份從一開始就盡人皆知。
加上不同國籍存在的不同文化隔閡,《理智與情感》這部電影從開拍起,導(dǎo)演和演員彼此間就存在著種種溝通不暢。
比如說劇組的好多主演都太大牌了——不是說演員們耍大牌,而是在“制片人中心制”的英美兩國,大牌演員們或許不敢輕易得罪制片人,但肯定不會對一個(gè)“租來”的導(dǎo)演有多尊敬,當(dāng)和導(dǎo)演有了分歧,他們肯定是更喜歡堅(jiān)持自己的意見,而不是聽導(dǎo)演的話,而在“導(dǎo)演中心制”的臺灣成長生活了大半輩子的李安,卻是希望演員能按照自己的心意進(jìn)行拍攝的。
電影開拍第一天,三十五歲的艾瑪·湯普森飾演原著里只有十九歲的愛琳娜·達(dá)斯伍德,只化著淡妝的艾瑪在鏡頭里看起來并不年輕漂亮,李安脫口而出:“你能不能不要看起來那么老?”,讓艾瑪·湯普森感覺十分受傷。
除了艾瑪·湯普森外,劇組里的其他人也都很不好對付,李安之前一直都在臺灣拍電影,臺灣電影里導(dǎo)演的權(quán)威是很大的,但在好萊塢,他的資歷太淺了,以至于現(xiàn)在劇組里有點(diǎn)大牌的演員和攝影燈光等,一有自己的想法,就跑來對李安提出,像是他們有權(quán)利也有能力可以指使李安似的。
為了捍衛(wèi)自己的權(quán)威,李安不得不集中精力提高警惕,和每一個(gè)試圖挑戰(zhàn)他的人據(jù)理力爭。
這種情況下能有一個(gè)主演不僅不對他的執(zhí)導(dǎo)指手畫腳,還會虛心求教,根據(jù)他的要求調(diào)整自己的表演,這實(shí)在是太甜了。
沒錯(cuò),李安說的就是威廉·布蘭德利,一個(gè)和他認(rèn)識的其他美國人都不同的,聰明、勤奮、低調(diào)、開朗,又英俊的過分的年輕人。
一開始,劇組里的英國演員們就像不喜歡他那樣,對這名美國年輕人隱隱的排斥著,但威廉毫不在意,他就像是完全沒感受到這些不歡迎一樣,每天快快活活的和大家交談,認(rèn)認(rèn)真真的揣摩自己的角色,表演的時(shí)候也全神貫注一絲不茍,美國很多年輕人都有的粗魯和放蕩在他身上完全看不到。
幾周過去,劇組里已經(jīng)有很多人和威廉·布蘭德利十分熟稔,他們會當(dāng)面喊他“美國甜心”,背后議論時(shí)也會稱贊幾句:“威廉是個(gè)非常不錯(cuò)的年輕人,兼具了英國人的禮貌和美國人的熱情?!?br/>
李安對威廉也很有好感,而且這種好感是日積月累而成的,根基牢固,不會輕易消失。
所以當(dāng)威廉提出對一個(gè)劇本情節(jié)的看法時(shí),李安將那個(gè)情節(jié)在腦海里轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),用分外溫和的語氣指點(diǎn)說:“你的想法很好,不過駝背的設(shè)計(jì)沒必要在一開始就表現(xiàn)出來,愛德華·費(fèi)拉斯在剛出場的時(shí)候,還是家族的繼承人,雖然他長期被厲害的母親壓迫,又有很多心事,不過從小生長在安逸富足的環(huán)境里,沒遭過太大的挫折,這時(shí)候的他還是樂觀積極,對生活充滿希望的,所以他走路時(shí)的身姿肯定也很挺拔,至于駝背,我想可以放到這一幕里,就是……”
下午茶時(shí)間結(jié)束,休息過的工作人員們陸陸續(xù)續(xù)歸來。
羊群在遠(yuǎn)處的大樹下悠閑的啃著青草。
馬術(shù)指導(dǎo)師牽著精神抖擻的純血馬走了過來,威廉換上騎馬裝,在馬術(shù)師的幫助下帥氣的上馬,并且繞著周圍草地跑了好幾圈。
因?yàn)殡娪爸邪才帕硕鄠€(gè)男士們跑馬的鏡頭,所以騎乘課程是每個(gè)男演員進(jìn)組后必學(xué)的科目之一,雖然生長在馬術(shù)文化不太濃厚的美國,但威廉的騎乘課程學(xué)的快極了,現(xiàn)在他跑的已經(jīng)不比艾倫·里克曼差了。
“需要替身嗎?”助理導(dǎo)演遠(yuǎn)遠(yuǎn)的舉著喇叭問他。
“不需要,謝謝!”威廉高喊著回應(yīng),然后調(diào)轉(zhuǎn)馬頭,朝著夕陽下的諾蘭莊園跑去。
駿馬跨過草地,越過大樹,驚的羊群四散躲避,卻依舊奔跑的穩(wěn)當(dāng)極了。
攝像機(jī)在滑輪車的幫助下,緊跟在后拍攝。
馬術(shù)替身稱贊了一句:“這年輕人的騎術(shù)不錯(cuò)?!?br/>
李安盯著攝像機(jī)看了一會兒,果斷道:“讓威廉再跑一遍,給他的側(cè)臉和正面分別來一個(gè)長鏡頭?!?br/>
一些瑣碎的跑馬和戶外鏡頭結(jié)束后,威廉等來了他自己的首個(gè)重要戲份:愛德華·費(fèi)拉斯在諾蘭莊園的隆重出場。
這是電影對愛德華·費(fèi)拉斯的首次正面描寫,之前他一直只在眾人的交談中被提及。
并且這段劇情被安排的很巧妙,讓愛德華一出現(xiàn),就通過言談舉止將性格展現(xiàn)的淋漓盡致。
李安確認(rèn)各方面都準(zhǔn)備無誤后,拿起喇叭喊了聲:“!”
這個(gè)有魔力的單詞一出口,裝修的富麗堂皇的會客室內(nèi),原本還在低聲嬉笑交談的幾位英倫老戲骨立刻端坐起來,彼此之間不發(fā)一聲,將達(dá)什伍德家此時(shí)生疏尷尬的氣氛渲染的十分到位。
……↓以下為電影劇情,為方便敘述,采用描述性語言……
愛德華·費(fèi)拉斯要來他的姐姐,已經(jīng)正式成為諾蘭莊園女主人的芬妮家里做客。
諾蘭莊園里,出于禮節(jié),所有主人都在會客室里等待著客人的到來,但并不是人人都像芬妮那么開心。
剛剛失去丈夫的達(dá)斯伍德夫人身穿黑衣,心事重重,面無表情的坐在會客室的一把椅子上。
她的二女兒,瑪麗安·達(dá)斯伍德坐姿和她一眼,不過面色并不沉重,而是無聊的雙目放空看向遠(yuǎn)處。
諾蘭莊園新的女主人,約翰·達(dá)斯伍德的太太芬妮抱著條寵物狗,下巴上揚(yáng)高傲的坐在距離門口最近的地方,從公爹死后,她就已經(jīng)不把諾蘭莊園的上一位女主人——達(dá)斯伍德夫人放在心上了,并且芬妮一直計(jì)劃著要將達(dá)斯伍德夫人和她的三個(gè)女兒都趕出莊園去。
約翰·達(dá)斯伍德是個(gè)怕老婆的先生,他正對門口坐著,姿勢十分規(guī)矩,并且時(shí)不時(shí)的看一下妻子的臉色,以備對方隨時(shí)有什么吩咐。
愛琳娜·達(dá)斯伍德是最理智淡定的一個(gè),她既不像母親那樣愁苦,又不像妹妹那樣沒心沒肺,而是坐在書桌前寫信咨詢租房的事宜,為離開諾蘭莊園后的生活做準(zhǔn)備。
管家打開門匯報(bào):“費(fèi)拉斯先生到了?!?br/>
深發(fā)碧眼的英俊年輕人從管家身后出現(xiàn),腳步輕快的走到了眾人身前,卻敏感的注意到了會客室內(nèi)幾乎接近劍拔弩張的氣氛,于是他立刻放緩了腳步,用無可挑剔的禮貌武裝全身。
芬妮親熱的站起來,先是簡單的介紹了愛琳娜等人,然后用一種自豪的語氣向達(dá)什伍德家介紹:“我的弟弟,費(fèi)拉斯家族的繼承人,愛德華?!?br/>
愛德華的目光掃過會客室,用近乎完美的儀態(tài)向眾人欠了欠身。
“請坐?!薄罢堊??!狈夷莺瓦_(dá)斯伍德夫人一起指著自己身邊的座位說。
諾蘭莊園的上任女主人和現(xiàn)任女主人對視了一眼,氣勢互不相讓。
會客室內(nèi)的氣氛再度變得十分尷尬。
最后還是不知道跑到哪里躲起來不肯見客人的瑪格麗特·達(dá)斯伍德,為他們提供了緩解尷尬的借口,眾人談?wù)撝{(diào)皮小女生的去向,試圖當(dāng)剛剛的尷尬從沒發(fā)生過。
愛德華是個(gè)善解人意的年輕人,他很快跟著大家一起轉(zhuǎn)移了話題。
這時(shí)瑪麗安·達(dá)斯伍德卻非常不客氣的問:“還喜歡您窗外的景色嗎,費(fèi)拉斯先生?”她的語氣聽起來甚至像是指責(zé)。
愛琳娜震驚的看了瑪麗安一眼,為她的無禮。
達(dá)斯伍德夫人也看了女兒一眼,卻沒有出言訓(xùn)斥。
姓達(dá)斯伍德的四位女性這會兒心中都是有些怨氣的,因?yàn)榉夷菰诮裉煸缟闲?,要十歲的瑪格麗特將自己的房間讓出來給客人愛德華住。這是在用粗暴直白的方法宣布她對諾蘭莊園的主權(quán)了。
所以此時(shí)瑪麗安對愛德華——芬妮的弟弟,正要奪取她妹妹臥室的客人——能有好感才怪。
愛德華卻像是沒看到瑪麗安的敵對和挑釁一樣,仍舊用非常溫和的語氣說:“很喜歡,你們的馬廄很漂亮,打理的非常好?!?br/>
會議室內(nèi)的所有人都愣住了,因?yàn)楝敻覃愄胤块g窗戶正對著的應(yīng)該是一池漂亮的湖水。
芬妮抱著寵物狗,疑惑的問了出來。
愛德華卻非常坦然的說:“我原本是被帶到了窗戶正對湖水的房間,但很快我就發(fā)現(xiàn)了那是主人房,而我是個(gè)客人,于是就要求男仆將我?guī)タ头???头恳埠芎茫抢锖苁孢m?!?br/>
費(fèi)拉斯家的繼承人目光清澈的猶如湖水,帶著十二分的親切和聰明體貼。
瑪麗安羞愧的低下了頭。
達(dá)斯伍德夫人和愛琳娜則面露感動和贊嘆:芬妮有意讓愛德華住在主人房,既讓弟弟享受又讓達(dá)斯伍德夫人難堪,但愛德華伶俐的洞察了芬妮的打算,他主動避讓,自己要求住客房,將諾蘭莊園兩任主人間一觸即發(fā)的戰(zhàn)火撲滅在了萌芽狀態(tài),又將所有責(zé)任推到了自己身上,讓芬妮就算想挑刺也找不到借口。
這一刻,達(dá)斯伍德夫人、愛琳娜和瑪麗安看向愛德華的目光中都帶上了極大的好感——愛德華·費(fèi)拉斯,是一個(gè)心思細(xì)膩、善解人意、品格高尚的紳士!
——當(dāng)然,還非常非常的英俊。
...
...
(天津)